The idea in one paragraph
EP2711102B1 covers a panel bender whose C-shaped blade holder carries an upward-bending blade and a downward-bending blade. Its central move is exact: between two downward-working positions, the second blade rotates about an axis passing through its own free end. The blade holder rotates and translates to make that happen. The point is not another number in an axis count; it is a different clearance envelope around a part that already has formed flanges.
That distinction decides real parts. A small reverse bend between two wider bends can be geometrically defined in the control and mechanically impossible with a fixed tool attitude. This patent changes the attitude of the blade so the metal formed in one step is not struck by the tool in the next.
The document
- Granted publication
- EP2711102B1, 15 claims
- Application
- EP13185202.2
- Title
- Panel bending machine with swiveling blade
- Inventors
- Wolfgang Kunze and Johann Klingesberger
- Assignee on the register
- Salvagnini Italia S.p.A.
- Priority / EP filing
- 24 September 2012 / 19 September 2013
- Grant publication
- 8 April 2015
Start with the sheet trapped between four objects
The counter-blade supports the panel and the blank holder clamps it. The part of the sheet that will become a flange projects beyond them. The C-shaped holder places one blade below that projection for an upward bend and another above it for a downward bend. Every formed flange then travels through the same crowded space on subsequent operations.
The patent names two examples: a small counter-bend between wider bends, and a wide bend next to a tall previously formed edge. In both cases the limitation is interference between panel and blade or blade holder. A simulation that checks only flange length and target angle misses that limitation; the check has to include the solid tool and the part after every preceding bend.
Claim 1 pins the rotation to the blade tip
| Position | What is doing the work | Why it exists |
|---|---|---|
| P1 | The first, lower blade bends the projecting sheet upward | Provides the opposite bend direction |
| P2 | The second, upper blade works in its first downward-bending position | Provides the normal downward approach |
| P3 | The same upper blade rotates about an axis through its free end into a second position | Changes the blade and holder clearance for interfering profiles |
The words "through its free end" are the claim. A rotation about a remote point would sweep the tip through a large arc and move the contact point with it. Rotating about an axis through the tip keeps that end at the pivot while the wedge surfaces and the holder change attitude. Claim 9 reinforces the geometry by keeping the distance from a holder pin to the blade's free end constant during the pin's vertical translation.
The wedge and the motion are one design
Claim 2 makes the second blade wedge-shaped and rotates it by approximately the wedge angle between P2 and P3. Claims 3 and 4 then connect the inner and outer wedge surfaces to the two working attitudes: in P3 the inner surface is brought essentially orthogonal to the sheet; in P2 the outer surface has that relationship. Tool shape is not a passive detail here. It is what allows one physical blade to present two useful working faces.
The description gives a preferred wedge angle Q of 25° to 35°. That range belongs to the described embodiment, not to claim 1. The claim requires rotation approximately equal to the wedge angle only when read with claim 2; it does not impose one universal angle on every blade.
Three degrees of freedom does not mean three actuators
Claim 5 states the trick directly: three degrees of freedom using two actuators. The C-frame can translate and rotate because linked members constrain its motion. Claim 6 puts one hinged member at a terminal of the C and another at the connection portion, with a pin that moves from below the sheet to above it between P2 and P3. Claims 7–14 describe cam, connecting-rod and motorized-pin alternatives.
This is why counting motors is a poor way to compare bending centres. A linkage can produce a controlled compound path with fewer actuators than the apparent motion suggests. The useful question is which path the blade tip and the holder body follow, and whether that path clears the part throughout the sequence.
What a buyer should make the machine prove
- Bring the profile with the interfering flange. A flat blank and a single 90-degree bend do not exercise P3 or show why the mechanism exists.
- Ask for the complete bend order and the tool position at every step. The collision check includes the blade, the C-holder, the blank holder and the shape created by earlier operations.
- Watch the transition as well as the bend. Moving from P2 to P3 changes the holder attitude; the path between positions must clear the panel too.
- Run the tall-edge and reverse-bend cases at the actual dimensions. The patent gives no maximum flange height, minimum reverse-bend width or cycle time that can be transferred to a quotation.
- Measure the finished angles after the geometry clears. Avoiding collision establishes that the sequence can run; it does not establish springback compensation or dimensional accuracy.
Tool approach is only one half of the setup. The companion readings cover whole-set tool exchange and angle measurement coupled to the workpiece. Together the three patents separate three purchases that are often sold under one word: access, changeover and angle control.
Cite it
- Primary source
- EP2711102B1, claims 1–15
- Independent-claim idea
- The second blade moves between P2 and P3 by rotating about an axis through its free end
- Mechanism
- Three degrees of freedom from two actuators, claim 5
- Embodiment detail
- Preferred wedge angle Q = 25°–35°, description rather than a universal claim limit