Идея в одном абзаце

EP2711102B1 описывает панелегиб, у которого C-образный держатель ножа несёт нож для гибки вверх и нож для гибки вниз. Его центральное движение точно: между двумя рабочими положениями с гибкой вниз второй нож поворачивается вокруг оси, проходящей через его собственный свободный конец. Держатель ножа поворачивается и смещается, чтобы это произошло. Суть не в ещё одном числе в счёте осей, а в ином контуре зазоров вокруг детали, у которой уже есть сформированные полки.

Это различие решает реальные детали. Малый обратный гиб между двумя более широкими гибами может быть геометрически задан в системе управления и механически невозможен при фиксированной ориентации инструмента. Этот патент меняет ориентацию ножа, чтобы металл, сформированный на одном шаге, не был ударен инструментом на следующем.

Документ

Выданная публикация
EP2711102B1, 15 пунктов
Заявка
EP13185202.2
Название
Панелегибочная машина с поворотным ножом
Изобретатели
Wolfgang Kunze и Johann Klingesberger
Правообладатель по реестру
Salvagnini Italia S.p.A.
Приоритет / подача EP
24 сентября 2012 / 19 сентября 2013
Публикация о выдаче
8 апреля 2015

Начните с листа, зажатого между четырьмя объектами

Контрнож поддерживает панель, а прижим зажимает её. Часть листа, которая станет полкой, выступает за них. C-образный держатель ставит один нож под этим выступом для гибки вверх, а другой над ним для гибки вниз. Каждая сформированная полка затем проходит через то же тесное пространство при последующих операциях.

Патент приводит два примера: малый обратный гиб между более широкими гибами и широкий гиб рядом с высокой ранее сформированной кромкой. В обоих случаях ограничение — интерференция между панелью и ножом или держателем ножа. Моделирование, которое проверяет только длину полки и целевой угол, упускает это ограничение; проверка должна включать твёрдый инструмент и деталь после каждого предыдущего гиба.

Пункт 1 привязывает поворот к концу ножа

ПоложениеЧто выполняет работуЗачем оно нужно
P1Первый, нижний нож загибает выступающий лист вверхОбеспечивает противоположное направление гибки
P2Второй, верхний нож работает в первом положении гибки внизОбеспечивает обычный подход сверху вниз
P3Тот же верхний нож поворачивается вокруг оси, проходящей через его свободный конец, во второе положениеМеняет зазор ножа и держателя для мешающих профилей

Слова «через его свободный конец» и есть пункт формулы. Поворот вокруг удалённой точки провёл бы конец по большой дуге и сместил бы вместе с ним точку контакта. Поворот вокруг оси, проходящей через конец, удерживает этот конец на шарнире, пока поверхности клина и держатель меняют ориентацию. Пункт 9 усиливает геометрию, сохраняя постоянным расстояние от пальца держателя до свободного конца ножа при вертикальном перемещении этого пальца.

Клин и движение — один проект

Пункт 2 делает второй нож клиновидным и поворачивает его примерно на угол клина между P2 и P3. Пункты 3 и 4 затем связывают внутреннюю и внешнюю поверхности клина с двумя рабочими ориентациями: в P3 внутренняя поверхность приводится по существу ортогонально листу; в P2 такую связь имеет внешняя поверхность. Форма инструмента здесь не пассивная деталь. Именно она позволяет одному физическому ножу иметь две полезные рабочие грани.

В описании приведён предпочтительный угол клина Q от 25° до 35°. Этот диапазон относится к описанному варианту осуществления, а не к пункту 1. Пункт требует поворота примерно на угол клина только в связке с пунктом 2; он не навязывает единый угол всем ножам.

Три степени свободы не означают три привода

Пункт 5 прямо формулирует приём: три степени свободы с помощью двух приводов. C-образная рама может смещаться и поворачиваться, потому что связанные элементы ограничивают её движение. Пункт 6 помещает один шарнирный элемент на конце C, а другой — в соединительной части, с пальцем, который переходит из-под листа над него между P2 и P3. Пункты 7–14 описывают варианты с кулачком, шатуном и моторизованным пальцем.

Вот почему считать двигатели — плохой способ сравнивать гибочные центры. Рычажная связь может дать управляемую сложную траекторию с меньшим числом приводов, чем кажется по движению. Полезный вопрос — какую траекторию проходят конец ножа и корпус держателя и освобождает ли эта траектория деталь на всей последовательности.

Что машина должна доказать покупателю

  • Принесите профиль с мешающей полкой. Плоская заготовка и один гиб на 90 градусов не задействуют P3 и не показывают, зачем нужен механизм.
  • Запросите полный порядок гибов и положение инструмента на каждом шаге. Проверка столкновений включает нож, C-образный держатель, прижим и форму, созданную предыдущими операциями.
  • Смотрите и на переход, а не только на гиб. Переход от P2 к P3 меняет ориентацию держателя; траектория между положениями тоже должна освобождать панель.
  • Проверьте случаи высокой кромки и обратного гиба на реальных размерах. Патент не даёт максимальной высоты полки, минимальной ширины обратного гиба или времени цикла, которые можно перенести в коммерческое предложение.
  • Измерьте готовые углы после того, как геометрия освобождает место. Отсутствие столкновений доказывает, что последовательность выполнима; оно не доказывает компенсацию пружинения или размерную точность.

Подход инструмента — лишь половина настройки. Парные разборы охватывают полную смену комплекта инструмента и измерение угла, связанное с заготовкой. Вместе три патента разделяют три покупки, которые часто продают под одним словом: доступ, переналадка и управление углом.

Как ссылаться

Первоисточник
EP2711102B1, пункты 1–15
Идея независимого пункта
Второй нож переходит между P2 и P3 поворотом вокруг оси, проходящей через его свободный конец
Механизм
Три степени свободы от двух приводов, пункт 5
Деталь варианта осуществления
Предпочтительный угол клина Q = 25°–35°, описание, а не универсальное ограничение пункта