Inspeccionar una plegadora usada es, sobre todo, saber qué comprobaciones corresponden al comprador, cuáles a una persona cualificada y cuáles no se pueden responder sin documentos que el vendedor quizá no tenga. La visita en sí es lo fácil. Los errores caros los cometen compradores que empiezan por el utillaje y nunca preguntan quién ha mantenido la máquina, qué control lleva dentro ni si todavía se pueden comprar las piezas para mantenerla en marcha.

Empezar por los documentos

  • Identidad: la placa de características y el número de serie, contrastados con el modelo y el año que declara el vendedor, y con el manual de ese modelo.
  • Propiedad e historial de servicio: quién fue su propietario, quién la mantuvo y si existe un registro de lo que se hizo y cuándo.
  • Documentos de conformidad y de entrega, cuando el vendedor los tenga, para poder comparar la configuración original de la máquina con lo que lleva montado ahora.
  • Soporte: si el fabricante o un representante sigue atendiendo ese modelo y ese control, y de dónde salen los recambios.
  • Coste de las lagunas: qué haría falta para sustituir documentos ausentes, controles obsoletos o resguardos que faltan antes de que la máquina empiece a producir.

Un vendedor que no puede aportar un manual, un historial de servicio o un número de serie claro no está necesariamente vendiendo una mala máquina, pero el comprador está poniendo precio a una incógnita. Ese precio pertenece a la negociación antes de la visita, no a una factura de reparación después.

Qué se puede comprobar desde fuera

Con la máquina parada y el operador del vendedor presente, el comprador puede mirar el bastidor y las soldaduras en busca de grietas o reparaciones anteriores, la zona hidráulica en busca de fugas y el suelo en busca de manchas, el utillaje en busca de daños y la fijación en busca de desgaste, los resguardos y dispositivos de protección en busca de piezas ausentes o anuladas, y el control en busca de alarmas guardadas. El historial de esas alarmas puede leerlo en el control alguien que lo conozca. Todo esto es observación: no incluye abrir un armario, retirar una tapa ni alcanzar la zona del utillaje.

Qué corresponde a una persona cualificada, con la máquina aislada

El interior de un armario eléctrico, el estado del cableado y de los accionamientos, las válvulas y cilindros hidráulicos, el estado de las guías del pisón y el montaje y estado de los dispositivos de protección los inspecciona una persona cualificada, bajo las reglas de seguridad eléctrica y con la máquina aislada según un procedimiento de bloqueo: puntos de aislamiento bloqueados y toda forma de energía almacenada liberada, retenida o bloqueada, con el estado seguro verificado antes de abrir nada. El comprador no debe abrir un armario en tensión ni hacer funcionar una máquina con un resguardo desmontado para ver cómo trabaja. Si el vendedor no permite una inspección aislada, esa negativa es información sobre la máquina.

Comprobar si un dispositivo de protección funciona es un paso distinto de inspeccionarlo con la máquina aislada. Una vez que la máquina está montada de nuevo, una prueba funcional controlada la realiza personal formado siguiendo el procedimiento del fabricante — no un comprador que presenta una mano o un objeto a un pisón en movimiento — y un dispositivo que falla se pone fuera de servicio, con la máquina fuera de servicio hasta que se repare y se verifique. El artículo sobre dispositivos de seguridad explica qué cubre cada dispositivo y qué no.

Plegados de prueba, ejecutados de forma controlada

Los plegados de prueba son la parte de la visita que muestra cómo se comporta la máquina con el trabajo del propio comprador: una pieza sencilla, un utillaje que se sabe en buen estado y un programa comprobado antes del primer golpe. La máquina la maneja un operador formado, la secuencia se anota y las piezas se miden y se conservan. Una secuencia de plegados registrada muestra si el ángulo y la posición repiten a lo largo de la serie; no sustituye la prueba de aceptación del fabricante, y ningún número fijo de plegados la convierte en ella.

Un plegado de prueba tampoco demuestra que los dispositivos de protección funcionen. Son dos preguntas distintas con dos procedimientos distintos, y una máquina puede producir buenas piezas mientras un dispositivo está anulado.

Los costes que se pasan por alto

ConceptoPregunta que hay que responder antes de comprar
Control y software¿Sigue teniendo soporte el control y se pueden transferir programas a él?
Recambios¿Qué piezas de desgaste siguen disponibles y con qué plazo de entrega?
Utillaje¿El utillaje corresponde a las piezas del comprador y es estándar o propietario?
Resguardos¿Están completos los resguardos de la máquina y cuánto costaría completarlos?
Transporte e instalación¿Cuánto añaden al precio el traslado, la obra de cimentación y la puesta en servicio?
Sistema hidráulico (máquinas hidráulicas)¿Cuándo se cambiaron por última vez el aceite y los filtros, y sigue siendo reparable la bomba?

Para una máquina usada ofrecida en la Unión Europea, el comprador comprueba a qué mercado está destinada, cuándo y quién la puso en servicio por primera vez y qué modificaciones ha tenido desde entonces; la parte que la pone en el mercado y un profesional competente confirman después qué vía de conformidad se aplica. La guía de documentación CE es material de referencia sobre los documentos que el comprador puede pedir. Ni este artículo ni esa guía deciden la situación legal de una máquina usada concreta.

Una máquina usada y una nueva se comparan a menudo solo por el precio de compra. Comparar una máquina usada con la gama de plegadoras nuevas y con una oferta para las piezas que realmente se pliegan pone el precio de compra, el plazo de entrega y la especificación en la misma página.