[{"data":1,"prerenderedAt":224},["ShallowReactive",2],{"page-content:es:blog\u002Fbending-angle-measurement-patent":3},{"meta":4,"hero":10,"body":13,"article":182,"references":191,"related":204,"cta":220},{"path":5,"title":6,"seoTitle":7,"description":8,"updated":9},"\u002Fblog\u002Fbending-angle-measurement-patent\u002F","Esta patente coloca el sensor de ángulo en la pieza","Medición inercial del ángulo de plegado: US9778013B2 | JS Ragos","US9778013B2 acopla giroscopios a la pieza y añade lecturas del acelerómetro en reposo para medir el ángulo y corregirlo. Qué cubren sus 19 reivindicaciones.","2026-11-14",{"kicker":11,"title":6,"subtitle":12},"Blog \u002F Lectura de patentes","La posición del carnero dice adónde fue la herramienta. US9778013B2 mide cómo gira la chapa y usa esa medición para ordenar otro movimiento de plegado si el ángulo se queda corto.",[14,18,21,23,26,50,53,55,57,60,83,85,88,90,92,95,97,99,102,128,130,133,135,137,140,148,162,165],{"type":15,"text":16,"id":17},"h2","La idea en un párrafo","section-1",{"type":19,"text":20},"p","US9778013B2 cubre un sistema de medición inercial del ángulo para plegadoras. Un giroscopio acoplado a la pieza mide la velocidad angular; un módulo de procesamiento la convierte en ángulo de giro; una unidad de procesamiento calcula el ángulo de plegado. Una segunda reivindicación independiente de aparato usa dos unidades sensoras, una en cada porción de la pieza. El control puede entonces accionar un movimiento de plegado adicional a partir del ángulo medido.",{"type":19,"text":22},"La decisión de diseño importante es el acoplamiento. El sensor sigue a la chapa en lugar de observarla desde el otro lado de la máquina. Eso elimina el problema de línea de visión de la cámara y crea otro problema de ingeniería: el sensor debe mantenerse en contacto conocido con un ala en movimiento sin resbalar ni alterar el doblez.",{"type":15,"text":24,"id":25},"El documento","section-3",{"type":27,"items":28},"key",[29,32,35,38,41,44,47],{"label":30,"value":31},"Publicación concedida","US9778013B2, 19 reivindicaciones",{"label":33,"value":34},"Solicitud","US14\u002F490,743",{"label":36,"value":37},"Título","Aparato y método para medir un ángulo de plegado de una pieza",{"label":39,"value":40},"Inventor","Enzo Gesuita",{"label":42,"value":43},"Titular en el registro","Salvagnini Italia S.p.A.",{"label":45,"value":46},"Prioridad \u002F presentación en EE. UU.","7 de agosto de 2014 \u002F 19 de septiembre de 2014",{"label":48,"value":49},"Publicación de concesión","3 de octubre de 2017",{"type":15,"text":51,"id":52},"Por qué la posición de la herramienta no es el ángulo","section-5",{"type":19,"text":54},"Un control de prensa puede conocer la posición del carnero con una resolución muy fina y aun así errar el ángulo final. El espesor, el límite elástico, la dirección de laminación y el estado de la herramienta cambian la relación entre el desplazamiento de la herramienta y el giro de la chapa. El retorno elástico la cambia otra vez al retirar la fuerza. Una consigna de profundidad es una entrada; el ángulo de la pieza es el resultado.",{"type":19,"text":56},"Los sistemas ópticos atacan el resultado desde fuera: proyectan luz o leen un perfil y luego calculan la actitud de la chapa a partir de una imagen. Esta patente lo ataca desde la propia chapa. El sensor mide el movimiento de una porción de la pieza durante el plegado, así la variación del material aparece directamente en la respuesta medida en lugar de como error en un modelo de material.",{"type":15,"text":58,"id":59},"La reivindicación 1 es una cadena de medición en cuatro partes","section-7",{"type":61,"head":62,"rows":66},"table",[63,64,65],"Elemento","Qué exige la reivindicación concedida","Qué aporta",[67,71,75,79],[68,69,70],"Sensor de movimiento","Al menos una unidad sensora con un giroscopio","Mide la velocidad angular",[72,73,74],"Acoplamiento","Un dispositivo que conecta la unidad sensora a una porción de la pieza","Hace que el sensor siga a la chapa",[76,77,78],"Módulo de procesamiento","Cálculo del ángulo de giro a partir de la velocidad angular alrededor de un eje","Convierte la tasa de giro en giro acumulado",[80,81,82],"Unidad de procesamiento","Cálculo del ángulo de plegado a partir del ángulo de giro","Produce el valor que el control de la máquina puede usar",{"type":19,"text":84},"En términos físicos, la velocidad angular es la rapidez con que gira el ala; integrarla a lo largo del movimiento da cuánto ha girado. La reivindicación concedida lo redacta como un módulo de procesamiento y una unidad de procesamiento, no como una fórmula. La reivindicación 11 permite además que el giroscopio incluya un registro y que el módulo de procesamiento registre los datos de velocidad angular y calcule el giro.",{"type":15,"text":86,"id":87},"Un sensor mide el movimiento; dos sensores miden ambas porciones","section-9",{"type":19,"text":89},"La reivindicación 12 es una segunda reivindicación independiente de aparato. Coloca unidades de giroscopio tanto en la primera como en la segunda porción de la pieza y calcula sus giros respectivos antes de calcular el ángulo entre ellas. Es una arquitectura de medición distinta de la de la reivindicación 1, no un sensor adicional opcional. Las reivindicaciones 16 y 10 conectan las versiones de dos y de un sensor, respectivamente, con un control de plegadora.",{"type":19,"text":91},"La descripción muestra la fijación desmontable como una vía de acoplamiento y un soporte montado en la máquina que mantiene el sensor contra la chapa como otra. Las reivindicaciones 6 y 7 cubren esas alternativas. La fijación adhesiva y la magnética aparecen en la descripción; el conjunto de soporte es la disposición más propia de producción, porque es la máquina, y no un operario, quien gestiona el contacto.",{"type":15,"text":93,"id":94},"El acelerómetro tiene otro trabajo","section-11",{"type":19,"text":96},"Un giroscopio mide la tasa de giro. Un acelerómetro puede inferir la actitud a partir de la dirección de la gravedad cuando la pieza está sustancialmente quieta. La reivindicación 2 añade un acelerómetro que mide a lo largo de al menos dos ejes ortogonales; las reivindicaciones 18 y 19 cubren el uso de esa aceleración para calcular el ángulo y la toma de la lectura cuando la velocidad angular es cercana a cero.",{"type":19,"text":98},"Esa condición temporal es esencial. Durante el movimiento rápido del ala, el acelerómetro ve la aceleración del movimiento además de la gravedad. El método concedido usa por eso el giroscopio para identificar la condición casi estacionaria y luego activa la medición del acelerómetro. Los dos sensores no son redundantes: uno sigue el movimiento, el otro comprueba la actitud cuando el movimiento se ha detenido.",{"type":15,"text":100,"id":101},"La medición óptica y la inercial fallan en sitios distintos","section-13",{"type":61,"head":103,"rows":107},[104,105,106],"Pregunta","Medición óptica","Medición inercial de esta patente",[108,112,116,120,124],[109,110,111],"¿Qué se observa?","Luz, un perfil o una imagen de la chapa","Velocidad angular y, en reposo, componentes de la gravedad",[113,114,115],"¿Qué debe llegar a la chapa?","Un camino óptico despejado y un patrón reflejado o proyectado utilizable","Un acoplamiento o soporte mecánico que mantenga el contacto",[117,118,119],"Sensibilidad ambiental típica","Polvo, aceite, luz ambiente, reflexión y oclusión","Resbalón, pérdida de contacto, vibración y alineación del sensor",[121,122,123],"Restricción de ala pequeña","Superficie visible suficiente para el método óptico","Espacio y acceso suficientes para el sensor y su acoplamiento",[125,126,127],"Dónde corresponde verificar","Calibración contra ángulos conocidos en condiciones reales de superficie","Estabilidad del acoplamiento más calibración contra ángulos conocidos a lo largo del ciclo de movimiento",{"type":19,"text":129},"La patente sostiene que su enfoque evita la sensibilidad óptica al entorno de fábrica y puede servir piezas pequeñas. También afirma que las pruebas dieron una precisión comparable o mejor que la de los sistemas ópticos, pero el documento publicado no ofrece en ese pasaje ningún resultado numérico de precisión. La conclusión útil de ingeniería es el modo de fallo distinto, no una clasificación de precisión sin respaldo.",{"type":15,"text":131,"id":132},"Dónde se cierra el bucle","section-15",{"type":19,"text":134},"Las reivindicaciones 10 y 16 llevan el ángulo medido a una unidad de control que acciona las herramientas de plegado. La descripción da la consecuencia: si el ángulo medido es menor que el requerido, el control ordena un movimiento adicional de la herramienta. El bucle se cierra, por tanto, sobre el giro de la pieza, no sobre una segunda lectura de la posición del carnero.",{"type":19,"text":136},"Una especificación de producción sigue teniendo que nombrar el ángulo que cuenta. Una lectura mientras la herramienta sujeta la chapa y el ángulo final tras la descarga responden a estados distintos. La corrección en bucle cerrado durante el plegado no elimina la necesidad de medir la pieza terminada después del retorno elástico y de definir ese resultado en el registro de aceptación.",{"type":15,"text":138,"id":139},"Qué probar antes de comprar la frase «control de ángulo en bucle cerrado»","section-17",{"type":141,"items":142},"ul",[143,144,145,146,147],"Muestre el acoplamiento en el ala más pequeña de la familia de piezas. Registre cómo se acerca el sensor, cómo mantiene el contacto y cómo se suelta sin marcar ni arrastrar la chapa.","Ejecute una matriz de superficies y materiales. Incluya la aleación real, el espesor, la orientación del grano y el acabado superficial; el sentido de la medición es responder a la variación, así que el ensayo debe introducirla.","Altere el contacto a propósito dentro de un plan de prueba seguro. Un sensor que resbala debe detectarse como medición inválida, no aceptarse como un ángulo plausible.","Compruebe el límite de corrección. Pregunte cuántos movimientos adicionales puede hacer el control y qué detiene una secuencia de corrección que no converge.","Mida la pieza descargada de forma independiente. Compare el ángulo informado por el control con la medición de aceptación tras la liberación y defina la diferencia admisible antes del ensayo.",{"type":19,"text":149},[150,151,156,157,161],"Para un ejemplo medido de cuánto influyen el material y la elección de modelo en el retorno elástico, véase la ",{"key":152,"href":153,"role":154,"label":155},"springback-paper","\u002Fblog\u002Fspringback-prediction-experiment\u002F","supplement","lectura del artículo de plegado a tres puntos",". Para el mecanismo de máquina que deja espacio de movimiento a las alas difíciles, léase el ",{"key":158,"href":159,"role":154,"label":160},"blade-patent","\u002Fblog\u002Fpanel-bender-swiveling-blade-patent\u002F","análisis de la patente de cuchilla giratoria",".",{"type":15,"text":163,"id":164},"Cómo citarla","section-19",{"type":27,"items":166},[167,170,173,176,179],{"label":168,"value":169},"Fuente primaria","US9778013B2, reivindicaciones 1–19",{"label":171,"value":172},"Arquitectura de un sensor","Giroscopio + acoplamiento a la pieza + cálculo del giro + cálculo del ángulo de plegado, reivindicación 1",{"label":174,"value":175},"Arquitectura de dos sensores","Giroscopios acoplados a ambas porciones de la pieza, reivindicación 12",{"label":177,"value":178},"Conexión con el control","Control de herramientas de plegado que usa el ángulo medido, reivindicaciones 10 y 16",{"label":180,"value":181},"Lectura de aceleración en reposo","Velocidad angular cercana a cero, reivindicación 19",{"publishedAt":9,"updatedAt":9,"author":183,"authors":184},"RAGOS Engineering Team & Yaxiio Engineering Alliance",[185,188],{"name":186,"href":187},"RAGOS Engineering Team","\u002Fteam\u002F",{"name":189,"url":190},"Yaxiio Engineering Alliance","https:\u002F\u002Fwww.yaxiio.com\u002Fen\u002Feditorial-policy",{"title":192,"items":193},"Fuentes",[194,199],{"id":195,"title":196,"url":197,"note":198},"A1","US9778013B2 — Aparato y método para medir un ángulo de plegado de una pieza","https:\u002F\u002Fpatents.google.com\u002Fpatent\u002FUS9778013B2\u002Fen","Reivindicaciones concedidas 1–19 y descripción leídas el 2026-11-14. Las estructuras de reivindicación anteriores son paráfrasis de la concesión, no de la solicitud anterior.",{"id":200,"title":201,"url":202,"note":203},"A2","US9778013B2 — publicación original (PDF)","https:\u002F\u002Fpatentimages.storage.googleapis.com\u002F29\u002F92\u002F9b\u002Fb7803d93865129\u002FUS9778013.pdf","Documento primario para las reivindicaciones concedidas, las disposiciones de sensores y las realizaciones de máquina.",[205,208,211,214,217],{"label":206,"path":207},"Plegadoras","\u002Fpress-brake\u002F",{"label":209,"path":210},"Retorno elástico y compensación de ángulo","\u002Fblog\u002Fspringback-and-angle-compensation\u002F",{"label":212,"path":213},"Calculadora de deducción de doblez","\u002Fcalculators\u002Fbend-deduction\u002F",{"label":215,"path":216},"Aceptación de máquina","\u002Fguides\u002Fmachine-acceptance\u002F",{"label":218,"path":219},"Volver al blog","\u002Fblog\u002F",{"heading":221,"text":222,"button":223},"¿Está probando un sistema de control de ángulo?","Envíe la familia de piezas, el rango de materiales y el ala más pequeña. Definiremos las comprobaciones de sensor, corrección y medición independiente que deben figurar en el registro del ensayo.","Contactar",1794847194810]